Often a coloured latex when the stem is broken (orange-yellow in greater celandine, white in poppy).
Two sepals that fall as the bud opens.
Thin, crinkled-looking petals; fruit: a capsule.
Corydalis and bleeding heart (the fumitory group) have heart-shaped or spurred flowers and no coloured latex.
These marks are general: they vary between genera and species. To recognise a family, combine several clues rather than relying on a single one. A very varied family: these marks hold for only part of its plants. The surest way is to recognise the plant itself.