L'odeur de pomme dégagée par les feuilles froissées est le caractère le plus fiable pour distinguer l'églantier rouillé de l'églantier commun, dont le feuillage est inodore. Les deux se ressemblent beaucoup et s'hybrident facilement en nature. Le meilleur indice reste l'odeur : froissée, la feuille de l'églantier rouillé dégage un net parfum de pomme, absent chez l'églantier commun dont les feuilles sont inodores.
Apprendre à la reconnaître
Viornes, cornouillers et arbustes à baies. Cette plante est dans la leçon « Viornes, cornouillers et arbustes à baies », avec 10 autres.
Composées, 5 à 9 folioles ovales finement dentées, couvertes de poils glanduleux ; froissées, elles dégagent un net parfum de pomme, absent chez l'églantier commun.
🌸 Fleurs
Rose pâle, base blanche, étamines jaunes, cinq pétales, 1,8 à 3 cm de diamètre, groupées en corymbes de 2 à 7 fleurs.
🍎 Fruits
Cynorrhodons globuleux à ovales, rouges, d'environ 1 à 1,5 cm, persistant sur l'arbuste en hiver.
🪵 Écorce
Tiges dressées à arquées, munies de nombreux aiguillons crochus inégaux, souvent mêlés d'acicules glanduleuses.
⚠️ Toxicité éventuelle
Aucune toxicité notable connue ; les cynorrhodons sont comestibles (comme chez l'églantier commun, les poils internes des akènes sont irritants et ne doivent pas être ingérés).
Les deux se ressemblent beaucoup et s'hybrident facilement en nature. Le meilleur indice reste l'odeur : froissée, la feuille de l'églantier rouillé dégage un net parfum de pomme, absent chez l'églantier commun dont les feuilles sont inodores.