Toutes les comparaisons ›
Comparer · Rosa canina et Rosa rubiginosa

Églantier ou Églantier rouillé : comment les différencier ?

Églantier et Églantier rouillé se ressemblent et sont souvent confondus. Voici comment les distinguer, critère par critère, avec leurs photos et les détails à observer.

⚡ La réponse rapide

Les deux se ressemblent beaucoup et s'hybrident facilement en nature. Le meilleur indice reste l'odeur : froissée, la feuille de l'églantier rouillé dégage un net parfum de pomme, absent chez l'églantier commun dont les feuilles sont inodores.

ÉglantierRosa canina
Églantier rouilléRosa rubiginosa
Les différences, critère par critère
Églantier
Églantier rouillé
🍃 Feuilles
Composées, 5 à 7 folioles dentées
Composées, 5 à 9 folioles ovales finement dentées, couvertes de poils glanduleux ; froissées, elles dégagent un net parfum de pomme, absent chez l'églantier commun.
🌸 Fleurs
Rose pâle à blanc, cinq pétales, parfumées
Rose pâle, base blanche, étamines jaunes, cinq pétales, 1,8 à 3 cm de diamètre, groupées en corymbes de 2 à 7 fleurs.
🍎 Fruits
Faux fruits rouges à orangés, ovoïdes à presque ronds selon les formes, appelés cynorrhodons, généralement de 1 à 2 cm ; ils contiennent de nombreux akènes hérissés de poils irritants.
Cynorrhodons globuleux à ovales, rouges, d'environ 1 à 1,5 cm, persistant sur l'arbuste en hiver.
🪵 Écorce
Rameaux arqués munis d'aiguillons crochus larges à la base
Tiges dressées à arquées, munies de nombreux aiguillons crochus inégaux, souvent mêlés d'acicules glanduleuses.
📏 Taille
1 à 3 m de haut, rameaux arqués épineux
1 à 2,5 m de haut, port buissonnant dense
🗺️ Habitat
Haies, friches, lisières
Haies, lisières et broussailles sur sols calcaires bien drainés, en situation ensoleillée à mi-ombragée.
⚠️ Toxicité
La pulpe débarrassée des graines et poils peut être utilisée en alimentation, mais les poils internes sont très irritants et ne doivent pas être ingérés.
Aucune toxicité notable connue ; les cynorrhodons sont comestibles (comme chez l'églantier commun, les poils internes des akènes sont irritants et ne doivent pas être ingérés).
🔎 Et du côté de Églantier rouillé
Les deux se ressemblent beaucoup et s'hybrident facilement en nature. Le meilleur indice reste l'odeur : froissée, la feuille de l'églantier rouillé dégage un net parfum de pomme, absent chez l'églantier commun dont les feuilles sont inodores.
🌿 Va plus loin

Envie de t’entraîner à repérer ces détails sur de vraies photos ? Floraneo propose des fiches et des quiz pour des dizaines d’espèces qui se ressemblent.

ℹ️ Fiche à but éducatif — ne pas utiliser pour juger si une plante est comestible ou sans danger.