Pivoine de Chine ou Pivoine officinale : comment les différencier ?

Pivoine de Chine et Pivoine officinale se ressemblent et sont souvent confondus. Voici comment les distinguer, critère par critère, avec leurs photos et les détails à observer.

⚡ La réponse rapide
Pivoine de Chine
Pivoine de Chine
Paeonia lactiflora
Pivoine officinale
Pivoine officinale
Paeonia officinalis

La pivoine officinale sauvage a des fleurs simples, roses à rouges, et des folioles plus étroites ; la pivoine de Chine cultivée a le plus souvent de grandes fleurs doubles très fournies.

🍃 Feuilles
Grandes, composées, découpées, vert franc, prenant parfois des teintes rougeâtres en automne
Grandes, profondément découpées, vert franc
🌸 Fleurs
Très grandes, simples à très doubles selon variété, blanches, roses ou rouges, souvent parfumées
Très grandes fleurs rouge carmin, simples ou doubles, nombreuses étamines dorées
🍎 Fruits
Follicule groupé, s'ouvrant pour révéler des graines noires luisantes
Follicules veloutés s'ouvrant sur des graines noires brillantes
🪵 Écorce
Touffe herbacée vivace formée de racines tubéreuses charnues
Tige herbacée dressée, disparaissant en hiver
📏 Taille
60 cm à 1 m de haut
50 à 80 cm de haut
🗺️ Habitat
Plantée en massif, sols riches, profonds et bien drainés
Jardins, massifs, sols riches et bien drainés
⚠️ Toxicité
Aucune toxicité notable connue pour l'humain en usage ornemental ; légèrement toxique pour les chiens, chats et chevaux en cas d'ingestion (paéonol), comme les autres pivoines.
Légèrement toxique par ingestion (graines et racine), peut provoquer des troubles digestifs.
🔎 Et du côté de Pivoine officinale
La pivoine officinale sauvage a des fleurs simples, roses à rouges, et des folioles plus étroites ; la pivoine de Chine cultivée a le plus souvent de grandes fleurs doubles très fournies.
🌿 Va plus loin

Envie de t’entraîner à repérer ces détails sur de vraies photos ? Floraneo propose des fiches et des quiz pour des dizaines d’espèces qui se ressemblent.

ℹ️ Fiche à but éducatif — ne pas utiliser pour juger si une plante est comestible ou sans danger.